Volume 15: The Classic of Western Great Wilderness
Guo Pu's annotation
Outside the South China Sea, to the west of the Chishui River and to the east of the quicksand, there is a beast with heads on both sides. It is called a worm. There are also three green beasts side by side, named Shuangshuang.
There is a mountain called Ashan. In the South China Sea, there is a mountain called Putian Mountain, where Chishui ends. To the east of Chishui, there is a place called Cangwu Wilderness, where Shun and Shujun were buried. There are various strange creatures such as Wenbei, Lishu, Jiuying, Jianiao, Weiwei, bear, Zan, elephant, tiger, leopard, wolf and so on. There is also visual meat. The Yingshan Mountain is there, and the Yingshui River originates from here. South of Blackwater, there is a black snake that eats elk.
There is a mountain called Wushan. To the west of the mountain are Huangniao, Diyao and Bazhai. The yellow bird is in Wushan and controls the black snake here.
In the wilderness, there is a mountain called Buting Mountain, where the Ying River ends. There was a man with three bodies there. He was born from the land of three bodies, Emperor Jun's wife Ehuang. His surname was Yao. He lived on millet and could drive four kinds of birds. There is a deep there, accessible from all sides, with Black Water on the north and the Wilderness on the south. The deep in the north is called the Deep of Shaohe, and the deep in the south is called Congyuan, where Shun bathed.
There is another mountain called Chengshan, where Ganshui ends. There is a country called Ji Yu, where Zhuanxu's son eats millet.
There is a Feather Republic, where the people all have feathers on their bodies. There is also the Republic of China, where the people are all born from eggs.
In the wilderness, there is a mountain called Bujiang Mountain, where the Black Water ends. There is also Jiashan, where the river originates. And Yanshan.
There is also Dengbei Mountain and Kekai Mountain. There is also Pushan, where the Lishui River originates. There is also Mount Wei. There is cinnabar on the west side of the mountain and jade on the east side. Further south there is a mountain from which the drifting water originates. There are Tail Mountain and Cuishan Mountain.
There is a country with abundant people. The people there are named Yu and eat millet. Others are eating Konoha.
There is a country of immortality, where the people named A eat sweet trees as food. In the wilderness, there is a mountain called Quhe, which is located in the south pole and in the north. Get rid of hemorrhoids
There is a god in Nagisa in the South China Sea with a human face, two green snakes hanging on his ears, and two red snakes trampling under his feet, named Buting Huyu.
There is a god named Yin Yinhu. The south is called Yinhu, and the wind is called Humin. It is located in the South Pole and controls the entry and exit of the wind.
There is Xiangshan Mountain and Chongyin Mountain. There was a man who ate a wild beast named Ji Li. Emperor Jun gave birth to Ji Li, so it was called the country of Ji Li. There is a deep abyss. Shaohao gave birth to Beifa, who fell to Minyuan. There is water in four directions, named Juntan.
There is a country with a lot of people. Emperor Shun was born without promiscuity and was born in Zhi. The people there were called Wu Zhi people. The people of Wu Zang, whose surname is Huan, eat grains. They do not weave linen or weave cloth. They wear clothes and do not cultivate or harvest. They can still get food. There are singing and dancing birds there, the luan bird sings by itself, and the phoenix bird dances by itself. There are all kinds of wild animals living together in groups, and all kinds of grains gather together.
In the wilderness, there is a mountain called Rongtian, and sea water flows into it from the south.
A man named Chisel was killed by Yi.
There is Wei Mountain, where there is a country of monster people, named Sang, who eat millet and shoot monsters for food. Someone is shooting yellow snakes with bows and arrows, and they are called monsters.
There is Song Mountain, where there is a red snake called Yu Snake. There is a kind of tree on the mountain called maple. Maple especially abandons its shackles. This is maple.
There are people with animal teeth and tiger tails, and they are called ancestor-like corpses.
There is a small country called Jiaochun Country with the surname Ji, which feeds on Jiagu.
In the wilderness, there is a mountain called Mount Tu, where Qingshui ends. There is Yunyu Mountain. There is a kind of tree called Luan, which Yu once attacked Yunyu. There is a kind of red stone, where Luan trees grow, with yellow trunks, red branches and green leaves. The emperors collected medicine here.
There was a country called Zhuanxu. Zhuanxu gave birth to Bofu, who ate millet. The country with the surname Itachi. There are Tiaoshan, Zongshan, Xingshan, Heshan, Chenzhoushan and Dongzhoushan. There is also Baishui Mountain, where the white water originates and forms the Baiyuan, where Kunwu's master once bathed.
There was a man named Zhang Hong who was fishing at sea. There is a country called Zhang Hong in the sea, which feeds on fish and can drive four kinds of birds.
Someone with a beak and wings was fishing in the sea. In the wilderness. There was a man named 𬴐tou, and Gun's wife was Shijing. Shijing's son was Yanrong, and Yanrong gave birth to a head. 𬴐The head has a human face, a beak and wings. It feeds on fish in the sea and walks on its wings. They are suitable to eat coriander and poplar. There is a country with 𬴐 heads. Emperor Yao, Emperor Ku, and Emperor Shun were all buried in Yueshan. There were Wenbei, Liyu, Jiuying, and Jiayanwei, as well as bears, bears, tigers, and leopards, red branches of red trees, and green and white trees. There is Shenshan,
There is a mountain in the wilderness called Tiantai Mountain, and the sea water flows into it.
Beyond the Southeast China Sea, between the sweet waters, there is the country of Xihe. A woman named Xihe was bathing in the sun in the Ganyuan. Xihe was the wife of Emperor Jun and gave birth to ten suns.
There is a mountain called Gaiyu, and there is a sweet tree on the mountain. The branches and trunk are red, the leaves are yellow, the flowers are white, and the fruits are black. There is also Ganhua on the east side of the mountain. The branches and trunks are red and the leaves are yellow. There were green horses and red horses named Sanzhui. There is visual flesh there. There is a kind of villain there called a fungus.
There are mountains in the south, where there are Yiyu, Qingma, Sanzhu, Shirou, and Ganhua. There are places where hundreds of grains grow.